Казахстан: «Ситуация для Общества Сознания Кришны

может обернуться ужасно»

Игорь Ротарь, Служба Новостей Форума 18

 Члены Общества Сознания Кришны все более скептично относятся к тому, что государственная комиссия  поможет им спасти от конфискации их собственность. Комиссия была создана в начале сентября с целью разрешения давнишнего спора, вызванного попытками государства ликвидировать коммуну вблизи Алматы. «Прошло больше двух месяцев с тех пор, как государственный комитет по делам религий создал специальную комиссию, чтобы уладить конфликт между  приверженцами Кришны и гражданскими властями№ - сказал корреспонденту Форума 18 пресс-секретарь Общества Максим Варфоломеев из Алматы 15 ноября. «Мы не получили решения комиссии и очень встревожены его отсутствием».   Должностные лица не смогли сообщить Форуму 18, когда будет оглашено решение комиссии.

После первого заседания комиссии 8 сентября некоторые источники в Казахстане высказали предположение, что комиссия - это «представление», реальная цель которого - отразить любую возможную критику в адрес правительства накануне «Второго съезда мировых и традиционных религий». Этот съезд должен был подтвердить часто повторяемые утверждения правительства о поддержке религиозной толерантности. Религиозные меньшинства, испытывающие на себе реальную политику правительства, к этим утверждениям относятся скептически.

Ферма площадью 47,7гектара (118 акров) - единственная коммуна Общества Сознания Кришны в бывшем Советском Союзе, и местные должностные лица долго пытались ее ликвидировать. В апреле 2006 власти попытались снести строения бульдозерами, но их остановили присутствие множеств журналистов.   Однако, власти обещали вернуться, когда утихнет «суета».   Некоторые местные телевизионные каналы сотрудничают с властями в поощрении нетерпимости к религиозным меньшинствам, таким как баптисты и Общество Сознания Кришны.

Кореспонденту Форума 18 не удалось связаться с Аманбеком Мухашовым, заместителем председателя комитета по делам религий министерства юстиции и председателем комиссии по разрешению конфликта, так как он 15 ноября был в отпуске. Людмила Даниленко, заместитель председателя Комитета по делам религий, сказала 15 ноября из Астаны, что «комиссия проделала большую работу, чтобы разрешить конфликт. Ее решение будет вскоре оглашено». Дату оглашения решения комиссии Даниленко не назвала.

Максим Варфоломеев обеспокоен методами работы комиссии. «Члены комиссии посетили нашу коммуну, чтобы на месте изучить конфликт. При этом они сразу выразили уверенность, что причина конфликта - чисто экономический спор, и религия здесь ни при чем».

Варфоломеев настаивает, что конфликт явно имеет  религиозное основание. «Люди, владеющие дачами и не принадлежащие к Общине Кришны, тоже не могут их приватизировать, но никто не  пытается конфисковать их имущество. Существенно также, что когда они обращаются к властям района за разрешением на приватизацию, то первый вопрос, который им задают - это не являются ли они членами Общества Сознания Кришны?»

Убедительным свидетельством того, что власти пытаются изгнать Общину, как считает Варфоломеев, явился тот факт, что 1 октября, в день посещения коммуны комиссией, власти привезли в поселок 20 жителей соседних деревень.  Эти люди понадобились властям, чтобы продемонстрировать недовольство существованием кришнаитской коммуны. «Мы никогда прежде не видели эти людей около нашей фермы. По имеющейся у нас информации, этих демонстрантов привезли автобусами, специально арендованными администрацией Карасайского района. Кроме того, районные власти пригласили съемочные группы четырех телеканалов, чтобы осветить «возможные протесты».

Председатель Казахстанского Международного Бюро по правам человека и соблюдению законности Евгений Жовтис хорошо знаком с этим случаем. Он подтвердил, что власти Карасайского района принесли так называемым «демонстрантов» автобусом, чтобы провести акцию протеста. «Очевидно, что конфликт имеет религиозное  происхождение» - сказал он 15 ноября по телефону из Алматы. «Когда  приверженцы Кришны появились в районе,  районные власти  были очень обеспокоены. Я не отрицаю, что конфликт  имеет и вполне экономический подтекст, но  мне кажется, что если бы земля  принадлежала  не кришнаитам, то никакой проблемы бы не возникло».

Источники,  предпочевшие остаться анонимными, высказали предположение, что проблемы  приверженцев Кришны можно  объяснить тем, что  их землю хочет купить брат президента Булат Назарбаев. Село Чемолган, где родился президент Нурсултан Назарьаев, находится в Карасайском районе. «В район постоянно говорят, что брат президента Булат Назарбаев хочет овладеть фермой кришнаитов» -  сказал один из источников корреспонденту Форума 18. «Но доказать  это невозможно. Даже если Булат Назарбаев приватизирует ферму кришнаитов, он сделает это через других людей».

Мухашов из комитета по делам религий сказал 23 октября крреспонденту Форума 18, что комиссия пришла к выводу, что спор вокруг сельскохозяйственной коммуны Общества Кришны - «чисто экономический и религия не имеет к нему отношения». При этом, противореча самому себе, Мухашов добавил: «Если последователи Кришны  будут осуществлять сельскохозяйственную деятельность так, как это оговорено в договоре о покупке земли с местными властями, у них не будет никаких проблем. Если же они продолжат использование земли не по назначению (превращая ферму в коммуну), тогда ситуация для них станет ужасной».

Нападки на некоторых верующих и религиозные общины только из-за их веры - обычная практика властей Казахстана. В феврале 2005 года президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал поправки в законодательство по вопросам «экстремизма», которые  ограничили свободу религии. В июле 2005 года он подисал поправки в законодательство по вопросам «национальной безопасности», содержащие еще большие ограничения свободы религии.  В соответствии с этими поправками в Казахстане запрещены незарегистрированные религиозные организации, а миссионеры должны регистрироваться у местных властей.

Баптисты и другие христианские протестанты пока принимают  главный  удар штрафов за незарегистрированную религиозную деятельность.

Члены  международной исламской организации миссионеров Таблиг Джамаат во всем Казахстане также подвергаются большим штрафам за попытки проповедовать в мечетях без государственной регистрации.

На этой неделе южнокорейский пастор Ким У Соб, в течение 8 лет живший в Казахстане и руководивший пресвитерианской церковью, был выслан из страны за «миссионерскую деятельность без регистрации».   Как ни странно, высылка состоялась вскоре после того, как пастор Ким был приглашен в качестве официального докладчика в официальной церемонии «День Духовного Единства и Согласия», которая демонстрировала «равенство прав верующих и религиозных общин».

Имеются опасения, что предлагаемые КНБ новые поправки в закон о религии пойдут еще дальше и запретят прозелитизм и миссионерскую деятельность.

Перевод с английского выполнен Алматинским Хельсинкским комитетом