Новости Форума 18: Беларусь, Болгария, Сербия, Узбекистан

29 ноября 2006

БЕЛАРУСЬ: ПОЯВЛЯЕТСЯ РЕЛИГИОЗНАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ ОППОЗИЦИЯ

Когда католики г.Гродно объявили, что с 1 декабря начнут голодовку, если  чиновники не откажутся от длящегося десять лет запрета на строительство новой церкви, примером для их решимости стал протест церкви Новая Жизнь. Эта харизматическая церковь в Минске провела в октябре демонстративную голодовку в попытке помешать властям конфисковать их церковь.  «Мы благодарны протестантам за данный нам пример храбрости» - заявил отец Александр Шемет. Информационная Служба Форума 18 отмечает, что когда исчерпываются другие способы переговоров с государственными властями, некоторые верующие  в борьбе с преследованием свободы религии в стране применяют тактику, обычно больше связанную со светскими политическими действиями, что более характерно для Европы. В свою очередь ведущих лидеров политической оппозиции привлекают религиозные идеи.

22 ноября 2006

БОЛГАРИЯ: ЗАПРЕТИТЬ АХМАДИЕВ, «ПОТОМУ ЧТО ОНИ - ПРОТИВ РЕЛИГИЙ, ИСПОВЕДУЕМЫХ ЗДЕШНИМ НАСЕЛЕНИЕМ»

Небольшая болгарская мусульманская община Ахмадия  обеспокоена постоянными попытками местного прокурора и национального Государственного Управления по делам религии лишить ее юридического статуса. В оправдание  официальной враждебности Болгария ссылается на другие страны, такие как Пакистан, где тоже преследуют Ахмадиев, которых многие мусульмане считают еретиками. Прокурор Мария Зотева сказала Форуму 18, что община должна быть ликвидирована, «потому что она - против религий, исповедуемых здешним населением», но не смогла привести никаких примеров  нарушения законов со стороны общины или ее членов. Иван Желев, глава Государственного Управления по делам религии, сказал Форуму 18, что это заблуждение, что община сама себя представляет в ложном свете и что его ведомство не  издавало «документов», определяющих негативное отношение к Ахмадии. «Все, чего мы хотим - это свободно встречаться, беседовать и вместе молиться» - сказал Форуму 18 лидер Ахмадии Мухамад Ашраф.

28 ноября 2006

СЕРБИЯ: ЛИШИТЬ ЮРИДИЧЕСКОГО СТАТУСА РЕЛИГИОЗНЫЕ АССОЦИАЦИИ

Религиозные ассоциации Сербии, не являющиеся церквями и не проводящие богослужений, обеспокоены участившимися попытками министерства государственной службы лишить их  юридического статуса. Это  очень серьезная проблема для таких религиозных ассоциаций, так как они лишаются права иметь счета в банках и выступать в качестве юридического лица. Ассоциации, включая Сербский Евангелистский Союз, очень волнует эта юридическая проблема,  созданная государством.  В явной попытке избежать плохой гласности, после сделанных Форумом запросов, министерство приказало местным чиновникам «срочно» выдать удостоверения, подтверждающие текущую регистрацию,  двум протестантским ассоциациям и католической группе Мировая Католическая Ассоциация Христианских Интеллектуалов. Такой резкий поворот в политике должен открыть этим ассоциациям доступ к их банковским счетам. Однако министерство все еще настаивает на отмене регистрации ассоциаций и на их регистрации в министерстве по делам религий.

27 ноября 2006

УЗБЕКИСТАН: СУДЫ ШТРАФУЮТ БАПТИСТОВ, А БИБЛИИ СЖИГАЮТ

 После рейда 27 августа на баптистскую церковь в южном городе Карши, за участие в религиозном богослужении без регистрации несколько баптистов оштрафованы. На двух человек наложены крупные штрафы по 438 долларов США, и на четверых - штрафы на меньшую сумму.  Суд постановил сжечь библии и другую религиозную литературу, конфискованные в ходе рейда. Судья отказался обсуждать это решение. После того, как 13 ноября 30 офицеров полиции совершили рейд на церковь пятидесятников в Ташкенте, один из членов церкви был оштрафован. Баптисты из Карши призывают, чтобы репрессивный закон о религии был приведен в соответствие с Конституцией Узбекистана и международными стандартами прав человека.

28 ноября 2006

УЗБЕКИСТАН: ВОПРЕКИ ОФИЦИАЛЬНЫМ ОПРОВЕРЖЕНИЯМ,

НАРУШЕНИЯ СВОБОДЫ РЕЛИГИИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ

Информационная Служба Новостей Форума 18 отмечает рост репрессий в отношении к христианским религиозным меньшинствам. Протестанты подвергаются нападкам в средствах массовой информации, контролируемых государством (например студент Тахир Шарипов обвинен в проведении «тайных собраний с пением»). На этнических узбеков, посещающих протестантские церкви, оказывается давление. Пресс-секретарь Свидетелей Иеговы Андрей Широбоков рассказал корреспонденту Форума 18, что он был вынужден покинуть страну, так как «мои друзья в правоохранительных органах предупредили меня, что на меня может быть покушение».  Источники из религиозных меньшинств сообщили Форуму 18, что школьных учителей проинструктировали, чтобы  они выявили учеников, посещающих религиозные общины, и места работы их родителей. Признание Соединенными Штатами Узбекистана «страной, вызывающей особую обеспокоенность» ввиду нарушения свободы религии, вызвало резкую реакцию. Корреспондента Форума 18 обвинили в попытке «при любой возможности необоснованно обвинить Узбекистан в преследовании верующих».

Перевод с английского выполнен Алматинским Хельсинкским комитетом