Новости Форума 18: Македония, Молдова, Россия
2 февраля 2007
Македония: Покончит ли с дискриминацией проект нового закона о религии?
Драско Дженович
Глава правительственного органа по делам религии Звонко Мукунски отказался представить религиозным общинам последний текст нового проекта закона о религии. Камень преткновения в проекте Закона, который в марте должен поступить на общественное обсуждение - это вопрос, может ли более одной деноминации одной и той же религии получить юридическое признание? В действующем законе и в предыдущей версии проекта нового закона это было запрещено. «И мы, и Брюссель критикуем это», говорит Иза Рузи из Хельсинкского комитета по правам человека. Заключенный в тюрьму Архиепископ Йован, возглавляющий Сербскую Православную Церковь в Македонии, которой было отказано в юридическом статусе, настаивает, что новый Закон должен разрешить регистрацию всем деноминациям «не только в силу различий между религиями, но и из-за возможных конфликтов с руководителями уже признанных религиозных общин». Мукунски утверждает, что последний вариант проекта Закона «тщательно» гарантирует полную религиозную свободу для всех религиозных общин, «с учетом наших определенных обстоятельств».
26 января 2007
Молдова: Новый закон о религии будет принят в начале февраля?
Феликс Корли
Давно обещанный новый закон о религии в Молдове может быть принят парламентом 9 февраля. Однако проект закона содержит положения, вызывающие обеспокоенность религиозных меньшинств. В частности, неясно, сколько человек нужно для получения юридического статуса, термины «оскорбительный прозелитизм» (который запрещается) и «религиозная ненависть» (с которой должны бороться зарегистрированные религиозные общины). В числе других положений, вызывающих обеспокоенность - закрепление исключительного права на издание и импортирование религиозной литературы только за зарегистрированными религиозными общинами. Сергей Остаф из Ресурсного Центра по правам человека отмечает «закрытый, непрозрачный процесс» принятия закона. Правительство Mолдовы не разрешило опубликовать экспертную оценку законопроекта Советом Европы и не известило Совет Европы, включены ли его рекомендации в проект закона.
24 января 2007
Молдова: Продолжаются произвольные отказы в юридическом статусе
Феликс Корли
Все исламские организации Молдовы, а также Русская Православная Церковь за рубежом, Украинский Православный Киевский Патриархат и различные протестантские конгрегации жалуются на произвольные отказы в праве на получение юридического статуса. Государственная Служба по делам религиозных объединений даже направила в суды перечень религиозных деноминаций, запрещенных к регистрации. Единственное религиозное сообщество, получившее регистрацию в последние годы - Церковь Иисуса Христа Последнего Дня (известная как мормоны), да и то после того, как пять американских сенаторов написали президенту Молдовы. «Многое в Молдове происходит только под иностранным давлением»,- говорит Сергей Остаф из Ресурсного Центра по правам человека. «Плохо, когда без важных голосов из-за границы невозможно добиться правосудия». Без юридического статуса религиозные общины лишены законной возможности нормально действовать.
17 января 2007
Россия: Свидетели Иеговы «очень довольны» победой в ЕСПЧ
Джеральдина Фаган
Российские Свидетели Иеговы «очень довольны» последним решением Европейского Суда по правам человека (ЕСПЧ) (ECHR), что Российские власти незаконно препятствовали богослужениям 103 глухих Свидетелей Иеговы в Челябинске. Пресс-секретарь Ярослав Сивульский считает это решение особенно важным, так как «глухие люди в России часто чувствуют себя стоящими вне общества, а это решение вселило в них уверенность, что их права уважаются». Он сожалеет, что вопрос не был решен в пределах России. Обе стороны имеют три месяца для обжалования решения ЕСПЧ. Община сейчас беспреяисивенно проводит богослужения в арендованном помещении.
5 января 2007 года ЕСПЧ вынес также решение, что, отказывая в юридическом статусе Московскому отделению Армии Спасения (названной «военизированной» организацией), Россия нарушила ее права и обязана выплатить ей компенсацию до 5 апреля. Ожидается также решене ЕСПЧ по делу о запрете Свидетелей Иеговы в Москве.
Источник: <http://www.forum18.org>
Перевод с английского выполнен Алматинским Хельсинкским комитетом