Проблемы прав человека

Казахстан:  «Экономическая война» против баптистов

 

Феликс Корли, Служба Новостей Форума 18

 

Баптистские церкви, отказывающиеся от государственной регистрации, так как они убеждены, что ведет к вмешательству государства  их деятельность, жалуются на увеличение штрафов. «Конечно это - война, экономическая война» - сказал 11 мая баптист Дмитрий Янцен из Темиртау. «Они накладывают штрафы, а когда мы отказываемся их оплачивать, конфискуют автомобили, стиральные машины и даже свиней. Они хотят поставить наши церкви под государственный контроль». Он утверждает, что число и суммы штрафов увеличиваются.

 

Корреспондент Форума 18 не смог 11 мая связаться с кем-нибудь из официальных лиц в Комитете по делам религии в Астане, чтобы выяснить, почему баптистов Совета Церквей беспокоят просто потому, что они хотят молиться без государственной регистрации и почему государственные официальные лица навязывают баптистам неприемлемые для верующих процедуры регистрации.

 

Давление на баптистов Совета Церквей усиливается и должностные лица продолжают эту кампанию, чтобы конфисковать всю их собственность, как это сделано с коммуной кришнаитов  близ Алматы. В соответствии с последним решением Верховного суда от 8 мая ферма, находящаяся в собственности коммуны, может быть конфискована в любое время.

 

Янцен перечислил много недавних дел против баптистских лидеров во всем Казахстане, подвергнутых штрафам по Статье 375 КоАП за религиозную деятельность незарегистрированных общин. 26 апреля суд оштрафовал на 22000 тенге (около 180 долларов США) Олега Косенко, пастора церкви в деревне Боровое Акмолинской области. Средняя ежемесячная заработная плата в малых городах составляет около 35000 тенге, в больших городах - больше, а в сельской местности - намного меньше.

 

13 марта суд города Актюбинска в очередной раз оштрафовал Андрея Григорьева на 109000 тенге. «В суде было много полностью ложных утверждений и фальсифицированных фактов» - сказал Григорьев 11 мая. «Один из оштрафованных в суде заявил, что он не вел церковную службу. Тогда его спросили - пел ли он и молился ли? Он ответил, что да. Так что его оштрафовали просто за пение и молитвы». Ранее деятельность церкви была запрещена решением суда, а Григорьев неоднократно подвергался штрафу.

 

Григорьев говорит, что он отказывается оплачивать штрафы, так как не считает себя виновным. Тогда судебные исполнители начали захватывать его собственность, включая автомобиль, стиральную машину и даже телегу. «Большинство вещей старые и почти ничего не стоят» - говорит он. «Тогда они наложили арест на два дома - в одном мы встречаемся для молитв, а в другом, доставшемся мне от родителей, мы живем. Нас пока не выгоняют, но мы не им  распоряжаться, например продать. Это незаконно, но они делают, что хотят».

 

Григорьев рассказал, что двое из его единоверцев, оштрафованных в марте, тоже имели собственность - у одного автомобиль, а у другого - накопленные из зарплаты деньги.  «Они уже забрали 37000 тенге, и теперь пытаются отобрать еще 17000. Суды не принимают во внимание, что многие имеют большие семьи, которые нужно кормить. Судебные исполнители твердят, что это - их работа и отбирают нашу собственность, чтобы вынудить нас пойти и оплатить штрафы».

 

Пастор Ярослав Сенюшкевич из Астаны, отец пятерых детей, жена которого не работает, рассказал, что судебные исполнители приказали ежемесячно высчитывать половину его зарплаты, пока он не погасит наложенный на него штраф в сумме 109000 тенге. «Они хотели конфисковать наш автомобиль, но он записан не на мое имя» - сказал Сенюшкевич 11 мая. «Они знают, что я работаю и хотят получить деньги таким путем».

 

Янцен рассказал, что одна семья из деревни около города Талдыкоргана в Алматинской области отказалась оплачивать наложенные на них штрафы. Тогда судебные исполнители наложили арест на двух их свиней. «Семья все еще кормит свиней, но их могут забрать в любое время. Я не знаю, что судебные исполниели будут делать с этими свиньями. Возможно, устроят банкет» - шутит Янцен.

 

Андрея Пеннера, лидера общины в Караганде, который отказался оплатить штраф в сумме более 50000 тенге, наложенный на него прошлой осенью Карагандинским административным судом, в марте был снова предан суду и наказан суточным арестом. «Теперь они собираются высчитывать штраф из моей зарплаты и мы ничего не можем сделать».

 

Для закрытия церквей суды преследуют баптистов и по другим статьям Административного Кодекса за отказ от выполнения судебных решений. 11 апреля Алексей Скоморох из города Рудный Кустанайской области оштрафован на 54000 тнеге по статье 524 КоАП за то, что отказался оплачивать штраф в 51500 тенге, наложенный на него судом в сентябре 2006 года.

 

Суды продолжают «запрещать» незарегистрированные общины баптистов. В конце марта в городе Джамбул суд постановил, чтобы Абрам Панкрац, Вальтер и Маргарита Зерман прекратили деятельность общины как «незаконную».

 

Продолжаются полицейские рейды. 18 апреля полиция снова прибыла в церковь в Щучинске Акмолинской области и приказала прихожанам явиться в прокуратуру. «Их претензии были стандартными : почему не регистрируетесь?»

 

4 мая уголовная полиция совершила рейд на общину в деревне Киевка около Караганды. Они прервали собрание и потребовали, чтоб все присутствующие написали объяснения о том, что они делали. «Мы сказали, что эта наш частный дом, но они вели себя очень грубо» - жалуется Янцен. «Полицейские сказали нам, что они имеют право войти в любой частный дом».  Лидер общины был доставлен в полицейский участок за отказ писать объяснение. «Они хотели запугать его. Мы не знаем, привлекут ли его к суду».

 

Баптистский Совет Церквей неоднократно обращался к властям с просьбой соблюдать нормы конституции страны по свободе религии и международные соглашения по правам человека, подписанные правительством. Они пытались встретиться с президентом Нурсултаном Назарбаевым, чтобы выразить ему свою обеспокоенность, однако чиновники заявили им в январе, что президент «слишком занят», чтобы встречаться с ними.

 

Источник:     www.forum18.org

 

Перевод с английского выполнен Алматинским Хельсинкским комитетом