Новости Форума 18: Казахстан, Таджикистан
6 октября 2008
Казахстан: месяцы тюрьмы за проведение богослужения без регистрации
Если он будет осужден 9 октября судом северного города Есиль, то баптистский пастор Андрей Блок проведет в тюрьме четыре месяца. Он отказывается платить наложенный на него ранее штраф за руководство незарегистрированной церковью, как «необоснованный и незаконный». Эти штрафы местные баптисты называют «экономической войной» против них. Шеф городской полиции утверждает, что Блок преследуется по суду за религиозную деятельность без регистрации. В средине сентября на другого баптистского пастора, Александра Керкера, наложили повторный штраф за проведение богослужения без регистрации. За неуплату первого штрафа ему грозит конфискация коровы и земли. «Баптисты продолжают проводить свои собрания - никто на них не давит» - утверждает судья, отклонивший жалобу Керкера. В южном городе Шымкент должностные лица совершили рейд на воскресную утреннюю службу протестантской церкви Новая Жизнь. Подобно другим религиозным лидерам пастор был вынужден заполнить навязчивый анкетный опрос, с вопросами об этническом составе его общины. Один из чиновников обвинил пастора в «развращении подданных Казахстана, чтобы они изменили свою религию».
10 октября 2008
Казахстан: «Только президент может остановить снос»
Последним строениям единственной в Казахстане коммуны Общества Кришны угрожает снос, если такое решение примет Карасайский районный суд в понедельник утром 13 октября. Карасайский районный акимат (администрация) использует этот случай, чтобы отобрать здания у коммуны, включая храм, и снести их. Айсара Угланова из Карасайского районного суда заявила, что, независимо от решения суда, здания будут снесены. На замечание, что одно из строений - единственный в стране храм кришнаитов, Угланова ответила, что «теперь толькл президент страны может остановить снос» и посоветовала обратиться к президенту. Максим Варфоломеев из Общества Кришны отмечает, что храм - юридический адрес, по которому зарегистрирована община, и если этот адрес уничтожен, то общину могут ликвидировать. Должностные лица в Казахстане часто утверждают, что религиозная деятельность без государственной регистрации в стране запрещена. Суд по делу баптиста Андрея Блока за деятельность без регистрации отложен.
8 октября 2008
Таджикистан: Правительство отрицает запрет деятельности религиозных общин
Представитель правительства Таджикистана на конференции ОБСЕ по человеческому измерению в Варшаве категорически отрицал, что в стране запрещены Свидетели Иеговы, протестантская церковь Эхо и христианский центр Обильная Жизнь. Однако 29 сентября суд города Душанбе вновь подтвердил запрет деятельности Свидетелей Иеговы, наложенный в октябре 2007 года. Все же 29 сентября Dushanbe суд вновь подтвердил запрещение на свидетелей Jehovah's, наложенных в октябре 2007. «Им периодически запрещают функционировать в Таджикистане» - сказала Назира Додхудоева из департамента религии министерства культуры. Члены церкви «Эхо» сообщают, что в течение года после приостановления деятельности они не смогут функционировать, так как чиновники не одобрят их устав. Обильная Жизнь вынужденно приостановила свою деятельность в мае этого года. Таджикская делегация на Совещании ОБСЕ также утверждала, что государство обеспечило еврейской общине в Душанбе альтернативный участок земли, в компенсацию за снесенную в этом году синагогу. Раввин Михаил Абдурахманов был очень удивлен этим заявлением. Тем временем еще одна протестантская церковь Грэйс СунМин стоит перед угрозой потери своего культового здания в Душанбе.
Перевод с английского выполнен алматинским Хельсинкским комитетом