Новости Форума 18: Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан

17 октября 2008

Азербайджан: Государство лишает мусульман мечети, а баптистов - пастора

Азербайджан продолжает поддерживать закрытие мечети в Баку.

 Мечеть была закрыта после взрыва 17 августа, а на молитвенные собрания вне мечети наложен общенациональный «временный» запрет.  Власти задержали подозреваемых, но не разрешают открыть мечеть, чтобы «не оскорблять сообщество», сообщает имам Гамет Сулейманов. Полиция, министерство внутренних дел, покуратура, министерство национальной безопасности (МНБ) и Госкомитет по работе с религиозными организациями отрицают, что их агентства  ответственны за это. Власти также отказываются обнародовать текст запрета на молитвенные собрания вне мечетей. Узник совести баптист Хамид Хабанов остается под арестом, срок его задержания   должен закончиться 21 октября. Семья Хамида и его прихожане утверждают, что он арестован по с фабрикованным обвинениям.

14 октября 2008

Казахстан: Новые наказания за неодобренную религиозную деятельность в спорном проекте Закона

Спорные поправки  к нескольким законам по вопросам вероисповедания, одобренные нижней палатой парламента, 29 сентября поступили в Сенат, в комитет по социальному и культурному развитию. Председатель Комитета Ахан Бижанов трижды отказался сообщать корреспонденту Форума, ставит ли новый закон  увеличить контроль государства над деятельностью религиозных общин и индивидуальных верующих. Одобренный нижней палатой текст закона запрещает религиозную деятельность без регистрации, проповедование религии лицами, не принадлежащими к зарегистрированным религиозным организациям и без персональной регистрации (миссионеры), вводит религиоведческую экспертизу учредительных и иных документов религиозного объединения, запрещает деятельность, прямо не указанную в уставе, накладывает повышенные штрафы на лиц и общины, вводит  запрет на деятельность объединений и групп. Группы без полной регистрации лишаются права содержать публично доступные места для оправления культа.

16 октября 2008

Кыргызстан: Перед заключительным парламентским чтением закон о религии окружен тайной

Ограничительный закон о религии без обсуждения прошел первое чтение в нижней палате парламента. Есть вероятность, что второе чтение закона состоится 21 октября, хотя некоторые источники сообщают, что оно может быть отложено. Официальные лица отказываются обнародовать последнюю версию законопроекта. Депутат Зайнидин Курманов заявил, что текст законопроекта имеется на веб-сайте парламента, а другие официальные лица заявляют, что они «незнакомы» с текстом. По словам Курманова, законопроект содержит: запрет на религиозную деятельность без регистрации, порог в 200 взрослых граждан для получения государственной регистрации, запрет на прозелитизм и свободное распространение литературы, определение «секта». Курманов заявил, что он не понимает возражений против законопроекта, так как «только преступники могут бояться общественного порядка». Протестанты, свидетели Иеговы и Бахаи выражают сожаление тайной, окружающей закон, и его поспешным принятием в первом чтении. Объединенное заключение по законопроекту, выполненное БДиПЧ ОБСЕ и Венецианской Комиссией, высоко критично. Чиновники утверждают, что они организовали «круглые столы» по обсуждению законопроекта, однако религиозные общины говорят, что их не приглашали.

Source:            http://www.forum18.org

Перевод с английского выполнен Алдматинским Хельсинкским комитетом