Forum 18 News: Turkmenistan, Uzbekistan
29 March 2007
Turkmenistan: Deportee faces criminal trial for "illegal" return
Summarily deported in 2001 in punishment for his religious activities with his local Baptist congregation, Vyacheslav Kalataevsky was forced to return to Turkmenistan "illegally" after being dumped with no money or food across the border in Kazakhstan. On 12 March, while he and his wife were trying to regularise his status in his native town of Turkmenbashi (formerly Krasnovodsk), he was arrested by the Ministry of State Security (MSS) secret police. His wife told Forum 18 News Service she has been denied access to him since his arrest. Kalataevsky faces criminal trial on charges of illegally crossing the border. MSS investigator Selbi Charyeva refused absolutely to discuss his case with Forum 18, declaring only: "He's guilty!" Another Protestant, Merdan Shirmedov, has been denied an exit visa to join Wendy Lucas, the American he married last August who is now expecting their first child. She told Forum 18 she believes the refusal to allow her husband to leave his homeland is retaliation for the prominent role his family has in a Protestant fellowship in their home town of Dashoguz, pointing to other official harassment of the family.
29 March 2007
23 March 2007
Uzbekistan: Pastor's re-education "impossible without isolation from society"
Protestant pastor Dmitry Shestakov has appealed against the four-year sentence in one of Uzbekistan's open work camps imposed by for his religious activity, Protestant sources have told Forum 18 News Service. The verdict stated that Pastor Shestakov had to be deprived of his freedom "given the absence of the possibility of re-educating him without isolation from society." No date has yet been set for an appeal hearing and Shestakov remains in Prison No. 1 in Andijan until the hearing. He has been banned from kneeling to pray and had his copy of the New Testament confiscated. He has been offered the Koran to read instead, Forum 18 has learnt. Although the state Religious Affairs Committee has frequently in state-run mass media attacked Pastor Shestakov and Protestants generally, Begzot Kadyrov of the Committee claimed to Forum 18 that "I have no information about the case." The verdict also claims it is "necessary" for 12 videotapes, seven CDs, two audiotapes and one copy of an Uzbek-language translation of a book "Jesus: More than a Prophet" to be destroyed. Two Protestants continue to await trial in north-west Uzbekistan.
27 March 2007
Uzbekistan: Pastor's verdict documents extensive state controls
The written verdict on Protestant pastor Dmitry Shestakov, who has been sentenced to four years' imprisonment in an open work camp, gives a snapshot of how state control of Uzbekistan's religious communities operates. The verdict, seen by Forum 18 News Service, indicates how state agencies hokimat (local administration), the mahalla (town district) committees, the police, public prosecutor's office, courts and expert witnesses - work together to control and suppress religious communities. In the case of Shestakov's Full Gospel congregation, the verdict also reveals official obsession over the ethnic affiliation and social background of those attending the church. One state agency not mentioned is the National Security Service (NSS) secret police, although it was heavily involved in the case from the start. The verdict especially highlights the key role of the committee of the mahalla, the urban district into which towns and cities are divided. Although ostensibly elected and self-governing, mahalla committees are in practice instruments of top-down control.
Source: www.forum18.org