Казахстан: Президент слишком занят «важными делами»,
чтобы встречаться с баптистами
Игорь Ротарь
30 января 2007
Аманбек Мухашов, заместитель председателя Комитета по делам религии Казахстана, раздраженно пожаловался корреспонденту Форума 18, что группа баптистских церквей обратилась к президенту Нурсултану Назарбаеву с просьбой о встрече, чтобы обсудить государственное преследование их конгрегаций. «Вместо того, чтобы отрывать президента от важных дел, лучше бы баптисты не нарушали закон и регистрировали свои церкви» - заявил он. По информации Совета баптистских церквей, имеющего в Казахстане более 100 конгрегаций, после резкого ограничения свободы религии в 2005 году более 40 их последователей были оштрафованы за религиозную деятельность. «Совершенно естественно, что Президент не будет встречаться с баптистами»,-заявил представитель президентской администрации. Пастор Ярослав Сенюшкевич прокомментировал это заявление: «Мы сожалеем, что должностные лица так к нам относятся».
«Мы написали президенту в конце декабря, но не имеем никакого официального ответа» - сказал 30 января из Астаны баптистский пастор Ярослав Сенюшкевич. Чиновники заявили корреспонденту Форума 18, что у президента есть более важные дела, чем встречаться с батистами, но не объяснили, почему они не сообщили этого самим баптистам.
«После принятия поправок в законодательство «по вопросам национальной безопасности» в июле 2005 наше положение значительно ухудшилось, и мы не готовы принять это»- сказал Сенюшкевич. «Мы все еще надеемся, что президент Назарбаев ответит на наше обращение». Пастор сказал, что баптисты тепеь стремятся привлечь к себе международное внимание.
Совет баптистских церквей принципиально отказывается от государственной регистрации, полагая, что это ведет к бесконтрольному официальному вторжению в их внутренние дела.
Поправки 2005 года в законодательство «по вопросам национальной безопасности», как и принятые ранее поправки во «вопросам борьбы с экстремизмом», существенно ограничили свободу вероисповедания. Деятельность религиозных объединений без регистрации запрещена и наказывается административным штрафом (новая статья 374-1 Кодекса об административных правонарушениях. Совет баптистских церквей - самая частая, но не единственная жертва этой статьи. Перед принятием поправки жестко критиковались многими правозащитными и международными организациями, включая ОБСЕ.
Глава Общего отдела администрации президента Мирбулат Жакупов подтвердил, что письмо баптистов поступило зарегистрировано его отделом. «Баптисты жалуются на изменения в закон, но это не входит в компетенцию президента» - сказал он 29 января из Астаны. «Так что совершенно естественно, что президент не будет встречаться с баптистаями». Он сказал, что письмо направлено в Комитет по делам религий министерства юстиции и в Генеральную прокуратуру.
Пастор Сенюшкевич считает ситуацию «не слишком сложной», но баптисты боятся, что власти планируют сделать политику в отношении их «намного более жесткой». В частности они боятся, что их общины, преследуемые в административном порядке за отказ от регистрации, в повторных случаях столкнутся уже с уголовным преследованием.
В своем письме президенту баптисты написали, что они «вынуждены обращаться к Вам как к гаранту конституционных прав граждан». Они указали, что в 2005, когда парламент рассматривал спорные поправки «по вопросам национальной безопасности», они написали «многочисленные письма Вам и депутатам парламента с выражением нашей обеспокоенности, что принятие закона приведет к репрессиям против верующих».
«У нас имеется много документально подтвержденных фактов, что в последнее время право на свободу совести и вероисповедания в нашей стране серьезно попирается» - написали они Назарбаеву. Они сообщили ему, что после июля 2005 года более 40 членов церкви были подвергнуты «судебному преследованию» за свою религиозную деятельность.
«Статья 374-1, часть 2 Административного Кодекса предусматривает огромный штраф (100 месячных расчетных показателей), если кто-то, действуя в соответствии со своей совестью, собирает верующих в частном доме без разрешения властей» - жалуются они. «За отказ оплачивать штрафы некоторые из наших братьев были задержаны в течение нескольких дней. В других случаях в оплату за штрафы была конфискована собственность». Общая сумма назначенных штрафов составляет сегодня около одного миллиона тенге (49795 норвежских крон, или 6105 Евро6 или 7910 долларов США). Для сравнения средняя зарплата по стране составляет 31530 тенге.
В конце ноября 2006 года судья Щучинского специализированного районного суда М.Нурбеков оштрафовал Петра Зименса на 20600 тенге по статье 375, часть 1 Административного Кодекса. Штраф последовал после рейда прокуратуры и полиции в его церковь 15 ноября. В ходе суда местный чиновник из «отдела внутренней политики» Б.Саутов пояснил, что в одах его сотрудники встречались с лидерами восьми местных незарегистрированных религиозных общин, чтобы объяснить им необходимость в регистрации. Он сказал, что шесть мусульманских организаций подчинились этому требованию.
29 ноября в городе Сарканде Анна Бонар, жительница г.Алматы, оштрафована на 25750 тенге за отказ оплатить ранее наложенный на нее штраф за миссионерскую деятельность в Сарканде без разрешения местных властей.
Религиозные меньшинства, включая других протестантов и кришнаитов, сталкиваются с враждебностью чиновников и ростом препятствий для своей деятельности. Предпринимаются дальнейшие шаги для конфискации домов членов кришнаитской коммуны близ Алматы.
Источник: Forum 18 News Service <http://www.forum18.org>
Перевод с английского выполнен Алматинским Хельсинкским комитетом

