ТАЙНА «ДЕКАБОРАНА»
Алишер Ибрагимов, Николай Любимов
«Голос свободы Центральной Азии», 30 марта 2009 г.
Драму в духе Кафки разыграли сотрудники Комитета национальной безопасности, в которой события столь абсурдны, что исчезает грань между реальностью и бредом, а методы ведения следствия изобилуют такими нарушениями, что суду остается только закрыть глаза и сделать вид, что все в рамках закона.
В августе прошлого года на закрытом заседании Восточно-Казахстанского областного суда были приговорены к длительным срокам заключения китайский шпион Аухан и два его казахстанских подельника – Абдраимов и Колесников.
Точка зрения следствия.
Вначале приведем версию суда, которая практически ничем не отличается от обвинения.
«В конце 1997-го и начале 1998 года Аухан в Китае был завербован в агентурный аппарат иностранной спецслужбы Министерства государственной безопасности КНР, где ему стали давать шпионские задания на добывание информации разведывательного характера в Республике Казахстан под прикрытием коммерческой торгово-посреднической деятельности…
Изначально Аухан вел сбор информации об обстановке в уйгурской диаспоре в Казахстане и настроениях по отношению к так называемой «уйгурской проблеме» в Китае и уйгурским сепаратистам. Это позволяло МГБ КНР контролировать и корректировать оперативную обстановку в данной общественной среде, что причиняло ущерб внешней безопасности и суверенитету Республики Казахстан.
Затем, в 2001 году Аухану дали новое задание – тайно получить используемое в космической и оборонной сферах в качестве окислителя ракетного топлива химическое вещество и относящееся к государственным секретам Республики Казахстан, а также все имеющиеся секретные сведения о нем». Поиском компонента ракетного топлива он занялся с 2001 года по заданию некоего Ху Чжынхэ.
Забыв про все остальное, Аухан начинает поиски вещества. «Для реализации своих преступных намерений для выполнения секретного задания китайских спецслужб Аухан вовлек своих родственников Абдраимова, работающего прокурором отдела правовой статистики и специальных учетов управления Комитета по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан по Алматы, а также бывшего офицера Вооруженных сил Республики Казахстан в звании подполковника запаса Колесникова». Кроме того, Аухан попеременно знакомится с еще пятью казахстанскими гражданами, также проходящими впоследствии по этому делу. Но, как оказалось, все пятеро имеют либо прямое, либо опосредованное отношение к Комитету нацбезопасности Казахстана.
Своим подельникам Аухан дал задание «найти секретный окислитель ракетного топлива», пояснив, что «вещество должно быть бесцветным, не иметь запаха, не должно пениться и дымиться, способно превратить железо в порошок». Суммы за полученное вещество предлагались немалые, начиная от 17 тысяч долларов за килограмм. Правда, здесь надо отметить, что набор признаков для поисков сверхсекретного вещества весьма небогат, по крайней мере, для полноценной шпионской деятельности. Кроме того, резидент допустил большую ошибку – по всей видимости, он вообще неправильно называл искомый компонент. По крайней мере, в деле он изначально проходит как ТСУ-15. А поскольку такого нет в природе, то искать бы Аухан мог еще долгие десятилетия, если бы на помощь не пришли его «коллеги» из казахстанских спецслужб.
Нет смысла перечислять все перипетии этого долгого дела. Скажем только, что по версии следствия, родственник Аухана - Абдраимов один раз все же где-то раздобыл похожее «неустановленное» вещество «Меланж», которое, как оказалось, не подходит по требуемым параметрам. Потом тот же «Меланж» ему пытался пропихнуть секретный агент «Берик-1», однако, проведя эксперимент с погружением проволоки и не получив результатов, Аухан брать это вещество отказался.
Когда уже стало ясно, что агент может вообще сорваться (так как, по его словам, он уже вроде как нашел требуемое в России), сотрудники КНБ под псевдонимами, «имитируя преступное поведение», все же навязали Аухану встречу в Семипалатинске, где в одной из гостиниц произошла передача сосуда с уже другим «сверхсекретным» веществом «Декаборан-14», а также распечатанного материала о его получении и USB-карты с копией этого материала. Тут же произошло задержание Аухана, а вслед за ним были задержаны и Абдраимов с Колесниковым.
«Подсудимый Аухан подтвердил свои показания при проверке и дополнил их на месте. Вместе с тем в ходе предварительного следствия при очной ставке с Абдраимовым и Колесниковым, последние указали, что активно приступили к поиску жидкости, несмотря на то, что знали о ее секретности».
«В совокупности действия Аухана, Абдраимова и Колесникова являются организованным и системным шпионажем в пользу КНР и классифицируются как враждебные, представляющие угрозу национальной безопасности и суверенитету Республики Казахстан» - решил суд и назначил наказание: Аухану - 14 лет, Абдраимову и Колесникову по 11 лет лишения свободы, всем с конфискацией имущества.
Так завершилась многолетняя и многоходовая операция. Но удивительнее всего в этой истории не то, как китайские шпионы орудуют на территории Казахстана, а то что они (по версии КНБ и суда!) в течение семи лет искали то, что можно найти было за пару дней, к тому же совершенно легально.
Версия Аухана.
«Я перестал верить в казахстанский суд, который не хочет разобраться в сути дела, поверхностно смотрит на судьбу человека, не обращает внимания на то, что обвинения, выдвинутые против меня, в суде не нашли своих доказательств. Таким образом, я считаю, что суд осудил меня на основе выдуманных обвинений. И так как суд был несправедливым, безжалостным в отношении меня, я отказываюсь признавать решение такого суда. Суд только на основании провокации, устроенной КНБ, вынес нам столь суровый приговор», – пишет в своем заявлении президенту Казахстана, в прокуратуру и правозащитникам Аухан.
Как описывает в своей жалобе сам «китайский шпион», «КНБ сфальсифицировал три видеосъемки, но эта их провокация была раскрыта на суде и теперь сам КНБ не знает, что делать дальше». По версии Аухана, 14 января 2008 года во время ареста сотрудники комитета предполагали, что китайский гражданин снова может отказаться от «товара», поэтому группа захвата ворвалась в гостиничный номер столь стремительно, что «от их нерасторопности термос с «Декаборан-14» упал на землю, а документы лежали на диване».
«Они сразу же завалили меня на землю, скрутили руку за спину и надели наручники. Тут же вызвали одного человека и шепотом ему на ухо что-то сказали. Затем они подняли с пола термос и положили его на стол, а документы взяли с дивана и положили их в пакет. Меня тоже поставили на ноги, и засунули этот пакет мне в руки, которые были скручены назад и в наручниках… Самое позорное: сотрудники КНБ насильно засунули мне в руки пакет с документами. Как они это делали видно на видеопленке...», - продолжает описание Аухан.
Как велся допрос предполагаемого агента – разговор отдельный. В жалобе Абдраимова также было отмечено, что «Аухан неоднократно заявлял как на следствии, так и в суде, что в отношении него имело место физическое и психологическое насилие. Он неоднократно говорил, что во время допросов ему сломали руку, пробили грудь, после удара кулаком в ухо он не слышит, он просил провести по делу судебно-медицинскую экспертизу, однако как следствие, так и суд, данное ходатайство Аухана проигнорировали…».
«Меня избивали, пинали, вырывали волосы, крутили уши. Сломали одну руку, один палец, все тело в синяках. А один раз даже за телефонный номер меня избили жестоко. Также от меня требовали, чтобы я написал и начертил ФИО и схемы работы китайской разведки. Даже были такие вопросы, которые нарушают Шанхайский договор, который, кстати, подписал и президент Республики Казахстан», - пишет Аухан.
Во время суда он заявил, что знает фамилии сокамерника и врача, которые, увидев его состояние, ужаснулись. Однако гособвинитель предоставил справки о том, что в следственном изоляторе, где содержался Аухан, от него якобы не поступало каких-либо жалоб на здоровье. В ответ Аухан расстегнул рубашку и продемонстрировал прямо в зале суда ссадины и гематомы, а также попросил суд провести экспертизу по поводу сломанной руки. Суд сделал вид, что ничего не заметил.
То, что задержанного могли избивать, удивления не вызывает – казахстанское общество уже привыкло к тому, что в силовых структурах умеют выбивать нужные показания. Однако в данном случае железное правило - «если человека грамотно бить, он признается в чем угодно» - было подкреплено другим правилом. Если человек не понимает языка – в документах можно написать все что угодно, а, грамотно применив правило номер один, он это подпишет. Похоже, именно это и произошло с китайским гражданином. «Я им сказал, что отвечу на все вопросы, когда рядом будет сотрудник или адвокат из китайского посольства. Но они не согласились на это. После этого я предложил им написать свои ответы на китайском языке, но они и на это не согласились. Они предложили мне подписать бумаги, которые были написаны на казахском языке кириллицей. А когда я им сказал, что не понимаю, что здесь написано, они говорят, что мы сами тебе прочтем, а ты только подпишешь», – утверждает в своем заявлении Аухан. Ему ничего не оставалось, как рядом со своей подписью на протоколах добавлять по-китайски: «то, что написано на казахском языке, я не умею читать, это мне прочитали».
Кстати, Колесников также на суде отказался от всех показаний, как от данных под давлением.
Адвокат все же у задержанных был. Причем тот, которого предложили сотрудники КНБ – в недавнем прошлом тот был начальником следственного отдела ДКНБ Семипалатинска. А нанять адвоката со стороны не позволили. И в присутствии «комитетского» адвоката Аухан подписал бумаги на непонятном ему языке.
Абдраимов в своей жалобе отметил одну (из многих) грубых нестыковок следствия: «Аухан написал заявление добровольно – на компьютере и на казахском языке» (!!!) И это при том, что его дядя казахскую речь понимает, но кириллицей не владеет – в Китае для написания уйгурских и казахских слов используется арабский алфавит.
«Главное, до суда мне не дали для ознакомления обвинительное заключение. Его мне прочитали всего один раз, когда я сидел в камере. Я попросил следователя прочесть мне его несколько раз, чтобы я успел его записать на китайском языке, но мне ответили отказом. Мне сообщили, что в суде будет переводчик, который будет переводить с русского на казахский язык. Но на суде три раза меняли переводчика. Все равно 30% осталось непонятным», – отмечает китайский гражданин.
Точка зрения Абдраимова.
Уже упоминалось, что Дильмурат Абдраимов – один из арестованных (по национальности уйгур, Аухан ему приходился дядей), работал в прокуратуре. В отличие от своего китайского родственника, а также следователей и судебных работников в казахстанском законодательстве разбирается. Однако и ему не удалось ничего сделать с судебно-следственной машиной.
Абдраимова обвинили в том, что он активно способствовал поиску секретного вещества. Во время обыска в его доме обнаружили листок с формулой получения еще одного ракетного вещества «Меланж», что окончательно закрепило полученные доказательства в его «преднамеренной шпионской деятельности».
«Стоит критически отнестись к факту обнаружения в моем доме документа о физико-технических свойствах, следственные органы пытаются доказать, что это якобы тот документ, который Колесников получил от «Берика», однако при детальном рассмотрении документов: первого – изъятого якобы из моего дома и второго – на видеозаписи, то отчетливо видно, что это разные документы (шапка, тонированность листа)... Во время обыска все мои родственники находились в одной комнате, которая была закрыта, а сотрудники КНБ находились в других комнатах без понятых и свидетелей, что и дало им возможность подбросить мне данный документ (16 февраля 2008 года)», - пишет в своем заявлении тем же адресатам, что и Аухан, Д.Абдраимов.
К тому же Абдраимов стал и носителем секретной информации, поскольку один из агентов КНБ под псевдонимом «Сергей» показал ему листок с формулой получения Декаборана-14.
«Работники КНБ сами предложили Аухану секретное вещество и просили помочь в сбыте, все эти действия работников КНБ свидетельствуют о том, что дело было сфабриковано, что противоречит закону «Об оперативно розыскной деятельности», однако судом данное обстоятельство тоже не учтено. Статья 15 этого Закона говорит: «склонять и провоцировать граждан к совершению правонарушений – запрещено, что само по себе не может быть представлено как доказательство вины», – считает бывший прокурор.
Что имел в виду Абдраимов видно из его описания всего предшествовавшего захвату его китайского родственника.
«Сергей» постоянно звонит Колесникову и просит о встрече с Ауханом. Наконец, он стал требовать познакомить его хотя бы с Дильмуратом, из-за чего Колесников был вынужден привести «Сергея» к последнему. Тогда то «Сергей» показал ему «секретный» документ, но оставлять не стал. Узнав от «Сергея», что тот хочет продать секретный документ китайцу, Дильмурат не на шутку испугался возможных последствий и сказал, что дяди нет в стране. Вот тогда-то, кстати, Абдраимов стал носителем секретной информации.
Как описывает Абдраимов, во время первой встречи «Берика-1» с Ауханом, первый пытался убедить китайца, что Декаборан-14 схож по своим свойствам с искомым ТУСВ. Аухан соглашается посмотреть на жидкость, но напрочь отказывается от документов – если они попадут в Китай, китайцы сами все сделают – мотивировал он тогда свой отказ, резонно опасаясь за свой бизнес.
Но чего комитетчикам не удавалось сделать в Алматы, все же было доведено до логического результата в Семипалатинске 14 января 2008 года, когда Аухану вручили секретную жидкость и документы. Правда, как пишет Абдраимов, на видеозаписи, показанной в суде, было четко видно, что он от предложенной жидкости и секретных документов отказывается, несмотря на заверения, что это именно то, что ему нужно. Сотрудник КНБ под псевдонимом «Берик-1» пытается всунуть в руки китайца документы, на что тот отказывается, спрашивая: а не принесет ли это вреда Казахстану? К тому же Аухан свой отказ мотивировал и финансовым резоном - если переводить эти документы на китайский язык, то обойдется в немалую сумму. Тогда «Ардак» (один из продавцов из КНБ) всучил ему деньги и тут же влетела группа захвата. Один из комитетчиков подошел к лежащему на полу Аухану, поднял его и повесил ему на руку пакет с термосом и документами, все это видно на видео, – такую версию момента захвата представил Дильмурат. И одна маленькая деталь - при обыске у Аухана нашли 500 долларов США, при том, что цена предложенной жидкости 30000 долларов.
«Не получается с «Меланжем» в Алматы, тогда следующий вариант идет в ход «Декаборан-14» в другом городе», – пишет Дильмурат Абдраимов. Кстати, с «Меланжем» произошла вообще поразительная вещь. В материалах дела фигурирует это вещество, тоже, естественно, сверхсекретное. Которое якобы Абдраимов где-то раздобыл самостоятельно. Правда, где он его нашел и куда потом дел – это осталось вне сведений следствия, так как оно полагалось лишь на… показания Аухана. Зато это обстоятельство в глазах следствия дополнительно подчеркивает вину Абдраимова, который упорно продолжает искать топливо по заданию своего дяди-шпиона, и вошло в обвинительное заключение, перешедшее в приговор суда.
«Следствием установлено, что Аухан у меня дома проверяет жидкость «Меланж», которую я якобы ему дал. Следствие пишет, что Аухан, открыв бутылку, понюхал (!) жидкость, из которой пошел какой-то дым, и стал проверять жидкость, опустив в нее кусок проволоки (но специалистам известно, что «Меланж» нарушает жизнедеятельность человека, вызывает поражение с последующим отеком слизистой оболочки дыхательных путей и легких и может легко убить человека одними своими испарениями). «То есть шпион по определению не выжил бы, будь то настоящий «Меланж». И, зная об этом, стал бы он легкомысленно нюхать жидкость?», - задается вопросом Дильмурат Абдраимов.
Хотелось бы конечно послушать точку зрения следствия относительно этого вопроса, равно как и в отношении другого, заданного Дильмуратом: «Можно ли на Ваш взгляд назвать шпионажем то, что я вообще не ищу какие-либо секретные документы, а тем более жидкость, а со мной настойчиво пытаются встретиться оперативные работники КНБ, чтобы навязать, заставить меня взять эти противозаконные документы?»
И о суде
Не только китайский гражданин стал жертвой непонимания того, в чем его обвиняют, из-за языковых проблем. То же самое можно сказать и в отношении Абдраимова (и по логике Колесникова тоже), поскольку, если Аухан казахскую речь в отличие от письменности понимал, то Абдраимов государственным языком не владеет ни в какой форме. Тем не менее, после оглашения приговора его заставили расписаться в получении Приговора на государственном языке. Оглашение приговора также велось без перевода.
На суде Дильмурат задал вопрос о том, «является ли «Декаборан» тем веществом, которое необходимо было для Аухана…?». И отмечает тот момент, что экспертиза по степени секретности «Декаборана-14» назначается перед вручением этой жидкости Аухану.
Кстати, к моменту вынесения приговора казахстанская газета «Время» опубликовала материал о шпионских страстях, отметив при этом одну вещь – оказывается Декаборан-14 спокойно можно приобрести в соседней России. Чуть ли не наложенным платежом. И никакой секретности для россиян оно не представляет. Этот момент Дильмурат тоже озвучил на суде, на что гособвинитель парировал: «Это не Россия, а Казахстан»…
Таким образом, суд посчитал доказанным виновность всех троих. Приговор повторил обвинительное заключение вплоть до многочисленных орфографических ошибок. От себя судья добавил лишь количество лет лишения свободы.
Тайна «Декаборана»
Наверняка, все трое осужденных участников этой спецоперации, а особенно бывший прокурор, сфокусировавший внимание на многочисленных нарушениях юридической стороны дела, оторопели бы, если бы знали, что в их действиях, в общем-то нет ничего противоправного.
Попытавшись разобраться, что представляет собой сверхсекретное вещество «Декаборан-14», за попытку получения которого три человека получили большие сроки лишения свободы, мы обратились за консультацией в алматинский Институт химических наук. Руководитель соответствующей лаборатории (узнав, что дело касается ведомства со сложившейся репутацией, он попросил не называть его имени) сообщил, что ни «Декаборан-14», ни ТУСВ в список веществ, относимых к госсекретам, не входят. Правда, сам список показать не смог, сославшись, что его надо искать.
Ученый (опять же на условиях анонимности) из Института космических исследований даже не поверил, что «Декаборан-14» привел трех человек на скамью подсудимых. Секретом вещество это мало того, что не является, но даже способ его производства подробно описан в книге Пономаренко В.К. «Ракетное топливо» (1995, Академия Можайского).
Как выяснилось, в качестве ракетного топлива «Декаборан-14» на самом деле применялся, но… в 50-х годах прошлого века, после чего перешел в разряд химических реактивов, доступных для любой химлаборатории.
Относительно доступности как «Декаборана», так и ТУСВа говорит тот факт, что оба вещества вполне легально можно получить в Алматы и Усть-Каменогорске. Мы позвонили в алматинскую компанию, специализирующуюся на поставках химических реактивов из США по каталогу известной фирмы Sigma, и спросили о возможности приобретения «Декаборана-14». В ответ нам было сказано: нет никаких проблем, только растаможивать вещество нам придется самим. А вот усть-каменогорская компания «Крис Аналит» готова привезти и «Декаборан-14», и ТУСВ под заказ до места назначения без каких-либо условий.
На всякий случай мы послали письмо на российский завод «Авиабор» – производителю «сверхсекретного «Декаборана». И вскоре получили от них ответ: «Декаборан внесен в «Список оборудования, материалов и технологий, которые могут быть использованы при создании ракетного оружия и в отношении которых установлен экспортный контроль» (код ТНВЭД 2849901000). Данный Список утвержден указом президента РФ от 08.08.2001 №1005. И всё, ни о какой секретности речи не идет….
В ходе следствия несколько раз упоминалось еще одно секретное вещество «Меланж», которое комитетчики пытались выдать за ТУСВ. Однако и оно представляет собой проблему, нежели секрет, поскольку в качестве отработанного топлива оно загрязняет почву и работа по его ликвидации ведется в России, на Украине и в Армении, причем совместно с военными НАТО.
Возможно, конечно, что сотрудники КНБ знают еще что-то, неупомянутое в материалах следствия и на суде. Но трудно в это поверить. Как и вообще трудно поверить во всю эту историю, что шпион из страны на многие десятилетия обогнавшей в своем техническом развитии Казахстан станет искать здесь какие-то секретные технологии. Да и как-то стыдно даже предполагать, что морально устаревшее по своим показателям вещество, до сих пор является топ-секретом для Казахстана. Неужели страна настолько отстала?
Безусловно, выигрышной стороной всего этого абсурдного дела стал Комитет национальной безопасности. Как сообщила пресс-служба КНБ, за 2008 год в республике было разоблачено двенадцать кадровых шпионов. Осуждено пять агентов. Про трех из них уже все известно… Впрочем, за тот же период внутри самой структуры Комитета было выявлено более тридцати изменников родины, включая высшее руководство Комитета национальной безопасности.
Источник: Голос свободы Центральной Азии
http://www.vof.kg/kz/publications/?publications=503

