Заявления, обращения
include "header.html"; ?>

МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ

27 ноября 2003
КАЗАХСТАН:Михаил Вершинин, 28 лет,
Евгений Турочкин, 27 лет и
Сергей Копей, 36 лет.

18 декабря для Михаила Вершинина, Евгения Турочкина и Сергей Копея заканчивается годичная отсрочка исполнения вынесенных им смертных приговоров, и существует серьезная опасность их исполнения в любое время. По имеющейся информации, в октябре и в ноябре казнены пятеро приговоренных, и Михаил Вершинин убежден, что он будет следующим. Его надежда оставаться в живых теперь зависит только от Президента Нурсултана Назарбаева, предоставляющего помилование.

Приговоренные к смерти не знают, когда они будут расстреляны. Отец Михаила Вершинина объясняет: казнь может быть совершена в любой момент в течение года с момента отклонения апелляции Верховным судом и вступления приговора в законную силу. Эта неизвестность причиняет им страдания".

Понятно отчаяние семьи Михаила Вершинина: "Наша семья надеется только на международное сообщество и на вашу организацию. Мы надеемся, что ваше влияние может изменить ситуацию и получить помилование для моего сына от президента Назарбаева".

По имеющейся информации, трое мужчин подверглись пыткам, чтобы заставить их признаться в многочисленных убийствах, и были приговорены к смертной казни городским судом Алматы в сентябре 2001 года. 18 декабря 2002 года Верховный суд утвердил смертные приговоры.
СПРАВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ

В своем ежегодном обращении в апреле 2003 года президент Назарбаев призвал правительство создать необходимые условия для введения моратория на смертную казнь. Он признал значение дальнейшей гуманизации уголовного законодательства и введения пожизненного лишения свободы.

Пожизненное лишение свободы как альтернатива смертной казни должно быть введено с 1 января 2004 года. Это расценивается представителями государства как первый шаг к введению моратория и возможной отмене смертной казни.

Официальные лица в Казахстане на подтверждают фактического введения моратория на смертную казнь, несмотря на то, что в июльском пресс-релизе от имени президента Назарбаева для международной группы консультантов в Париже было заявлено, что до января 2004 года, когда мораторий должен вступить в силу, никакие казни производиться не будут. В октябре президент Назарбаев, ссылаясь на казахстанскую прессу, сказал, что Казахстан не готов к введению моратория на смертную казнь.

В ноябре Международная Амнистия узнала, что пятеро мужчин были казнены.

Казахстан обратился в Парламентскую Ассамблею Совета Европы (ПАСЕ) с просьбой о предоставлении ему статуса наблюдателя. 25 июня 2001 года ПАСЕ решила,что она будет "рекомендовать предоставление статуса наблюдателей государствам, либо отменившим смертную казнь, либо строго соблюдающим мораторий на ее применение".

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ:

Пожалуйста пошлите как можно скорее обращения на английском, русском, казахском или своем родном языке:
- просите президента Нурсултана Назарбаева помиловать Михаила Вершинина, Евгения Турочкина и Сергея Копея;
- приветствуйте заявление президента об отмене смертной казни и выразите поддержку в введении моратория на ее исполнение, а также в пересмотре всех смертных приговоров;
- выразите сочувствие жертвам преступлений и их семьям, но при этом отметьте, что смертная казнь никогда не сдерживала преступность более эффективно, чем другие наказания, а только ожесточала всех, причастных к ее применению;

ОБРАТИТЕСЬ К: ( Факсы в Казахстане могут быть трудно доступными. Если Вам отвечает голос, повторите вызов, пока не услышите сигнал. Факсовые аппараты могут быть выключены в нерабочее время - на шесть часов раньше времени по Гринвичу):

Президенту Республики Казахстан,
Нурсултану Назарбаеву,
Республика Казахстан
473000 г. Астана
ул. Бейбитшилик 11
Аппарат Президента
Президенту РК
Назарбаеву Н.А.
Казахстан
Факс:      + 7 317 232 6118
Форма обращения: Уважаемый Президент

КОПИИ:

Председателю Комиссии по помилованию Республики Казахстан
Зинаиде Леонтьевне Федотовой
Республика Казахстан
473000 г. Астана
ул. Бейбитшилик 11
Аппарат Президента
Комиссия по помилованию
Республики Казахстан
Председательнице
Федотовой З. Л.
Факс:       +7 317 232 2451/ 232 7274

Уполномоченному по правам человека Казахстана, Болату Байкадамову
Республика Казахстан
473000 г. Астана
ул. Бейбитшилик 2
Уполномоченному по правам человека РК
Байкадамову Б.К., Казахстан
Факс:      + 7 317 232 1767
(когда ответит голос по-русски, скажите "факс" и стартуйте после сигнала)
Форма обращения: Уважаемый Уполномоченный

Председателю Верховного Суда Республики Казахстан,
Кайрату Мами
Республика Казахстан
473000 г. Астана
ул. Ж. Омарова,57
Верховный Суд Республики Казахстан
Председателю
Мами Кайрату

а также дипломатическим представителям, аккредитованным в Казахстане.

ПОЖАЛУЙСТА ПОШЛИТЕ ОБРАЩЕНИЯ НЕМЕДЛЕННО.
При посылке обращений после 9 января 2004 года свяжитесь с Международным Секретариатом или с его отделением в вашей стране.

Перевод с английского - Всволод Овчаренко,
Алматинсий Хельсинкский Комитет