Заявления, обращения

Европейский Союз отклонил торговый договор с Туркменистаном

за злоупотребления против прав человека

 

Брюссель, 4 октября 2006

 

Европейский парламент вчера утвердил принцип противостояния наиболее злоупотребляющих правительств, проголосовав против торгового соглашения с Туркменистаном, сообщает Ньюман Райтс Вотч.

 

Парламентский Международный Торговый Комитет принял решение    остановить дальнейшее  рассмотрение временного торгового соглашения с Туркменистаном до тез пор, пока его правительство значительно не улучшит положение с правами человека.

 

«Это- решение -  поворотный пункт в борьбе с тиранией» - сказала Холлт Картнер, шеф отдела Европы и Центральной Азии Ньюман Райтс Вотч. Сегодняшнее голосование - это сигнал, что Европейский Союз не позволит чрезвычайно злоупотребляющим правительствам получать прибыль от  обязательств ЕС».

 

В резолюции Комитета говорится, что Европейский Союз  одобрит временное торговое соглашение с Туркменистаном только в случае, если «будет достигнут очевидный, ощутимый и подтвержденный прогресс в ситуации с правами человека». Он потребовал он туркменского правительства   освободить всех политических заключенных, разрешить регистрацию и свободное функционирование неправительственных организаций, а также свободную деятельность в стране  Международного Комитета Красного Креста и предоставить институтам  ООН по правам человека «своевременный» доступ в Туркменистан для контроля ситуации.

 

В марте парламентский Комитет Иностранных дел проголосовал за продвижение предложения о временном торговом соглашении. С тех пор ситуация с правами человека в Туркменистане ухудшилась. В июне, всего за день до прибытия в Туркменистан с ознакомительной миссией делегации Европейского Парламента, правительство арестовало троих местных правозащитников и их родственников. Родственники  впоследствии были освобождены. Но в конце августа в закрытом заседании суда, продолжавшегося два часа,  правозащитники Амандурды Аманклычев и Сапардурды Хаджиев были приговорены к семи годам, а Ольгусапар Мурадова - к шести годам тюрьмы.

 

 В середине сентября Мурадова умерла в тюрьме при очень подозрительных обстоятельствах. Родственники, видевшие ее тело до похорон, сказали, что они отметили рану ее голове.

 

Дебаты в Европейском Союзе по торговому соглашению велись относительно того, может ли временное соглашение  с условием, что правительство Туркменистана будет выполнять свои обязательства, подтолкнуть его к смягчению своей жестокой политики. «ЕС не нуждается во временном торговом соглашении, чтобы повернуть туркменское правительство к правам человека»- заявила Картнер.  Сегодняшнее голосование показывает, что ЕС не будет использовать диалог  в собственных интересах. Это решение дает зубы заявлениям ЕС об условиях выполнения обязательств для Центральной Азии.

Сейчас эти (зубы) - для туркменского правительства, чтобы оно выполняло международные соглашения по правам человека и прекратило самоизоляцию».

 

Туркменистан, управляемый пожизненным президентом Сапармурадм Ниязовым,  остается одной из наиболее репрессивных и закрытых стран в мире. Правительство не допускает никакого инакомыслия, не позволяет никаких средств информации и политических свобод  и отправило в изгнание или заключило в тюрьму политическую оппозицию, правозащитников и независимых журналистов. С диссидентами обращаются как с преступниками, их ссылают, выселяют из собственных домо и конфискуют их собственность, некоторых насильственно содержат в психиатрических больницах.

 

 Правительство запретило оперу, балет, цирк, филармонический оркестр и не - туркменские культурные ассоциации. Религиозные верующие, особенно не относящиеся к суннитскому исламу и русскому православию, подвергаются уголовному преследованию, избиению в полиции, высылке, в некоторых случаях разрушают их храмы.

 

Туркменистан - страна, чье руководство отбрасывает ее  назад в социальном и экономическом развитии. Страна богата  природным газом, но большинство  населения живет за чертой бедности. В 2004 году президент Ниязов приказал уволить 15000 медицинских работников и заменил их военными призывниками. В 2003 году правительство ограничило обязательное образование девятью годами и значительно сократило ассигнования на государственное здравоохранение.