Заявления, обращения

Призыв подтвердить обязательства по правам человека

в борьбе с терроризмом

 

 

София,  17 ноября 2006. Семинар, организованный Международной Хельсинкской Федерацией по правам Человека (МХФ) в сотрудничестве с Болгарским Хельсинкским Комитетом (БХК) и Центром расследования и реабилитации жертв пыток (РЖП) сегодня в Софии, призывает к подтверждению обязательств по   международным  стандартам прав человека в борьбе против терроризма.

 

Семинар, проведенный в рамках Генеральной Ассамблеи МХФ 2006 года, отметил  две главные  тенденции, вызывающие обеспокоенность в регионах Европы, Центральной Азии и Северной Америки: антитеррористические меры, подрывающие абсолютный запрет на пытки и воздействие антитеррористических мер на мусульманские общины.

 

 «Антитеррористическая кампания, проводимая после 11 сентября, нарушает права человека разнообразными способами» - сказал Ульрих Фишер, Президент МХФ и модератор семинара. «Среди прочего, борьба с терроризмом используется как оправдание, чтобы обойти фундаментальные принципы международного права, а усилия по укреплению безопасности, непосредственно и косвенно, вносят вклад в дискриминацию меньшинств»- сказал Фишер.

 

Абсолютный запрет на пытки и жестокое или унижающее обращение или наказание - один из самых фундаментальных принципов прав человека и основной элемент международной системы защиты прав человека, установленной после Второй Мировой войны. После трагедии 11 сентября этот принцип стал оспариваться. В интересах национальной безопасности правительства

 

подвергают сомнению абсолютную природу запрета на пытки и пытаются пересмотреть пределы запрета на жестокое обращение и оправдать использование жестоких методов, запрещенных международным правом. Эта тенденция коснулась и стран с установленной демократией  и менее демократических государств, где звучат призывы к пересмотру «устаревших»  правил перед лицом угрозы терроризма,  в конечном счете спекулирующие на антитеррористической кампании для усиления репрессивной политики против политических и других оппонентов.

 

«Глобальная борьба против пыток претерпела серьезные препятствия из-за продолжающейся кампании против терроризма и сейчас более чем никогда важно установить   международные и национальные механизмы контроля соответствия международным стандартам и адекватные финансовые и другие ресурсы для этой работы» - заявила в выступлении на семинаре Тереза Райтер, руководитель программ и юрисконсульт РЖП. «В этом контексте главной целью является широкая ратификация и эффективная имплементация Факультативного Протокола к Конвенции ООН против пыток, который предусматривает  новую и беспрецедентную систему дополнительных посещений мест содержания под стражей международными и национальными органами контроля», - сказала она.

 

 

Атаки 11 сентября и последующие террористические акты, совершенные во имя ислама, вызвали не только широко распространенный страх и гнев, но и внесли вклад в рост подозрительности и  враждебности к тем, кто воспринимается как связанный с подозреваемыми. В период после 11 сентября, когда угрозе «исламского экстремизма» было придано  широкое внимание в публичных дебатах во многих европейских и Северо-американских обществах, мусульмане все более и более сталкивались с  враждебностью, дискриминацией и физическими нападками. Политическая риторика и действия по проблемам безопасности внесли вклад в возрастающую уязвимость мусульман в этих странах.Тем временем Центрально-Азиатские правительства продолжили и расширили репрессивную политику против мусульманских групп, обвиняя их в защите  экстремистских взглядов и подавляли сопротивление  предполагаемых экстремистов, не делая никаких различий между теми, кто  призывает к насилию и теми, кто мирно исповедует  свою веру,  защищенную международным правом.

 

Для предотвращения дальнейшей маргинализации  и отчуждения мусульманских общин  необходимо чтобы западные правительства  предприняли  более определенные усилия для разработки  не-дискриминационного законодательства, способствующего терпимости и продвижению интеграции», - подчеркнул Красимир Канев, председатель Болгарского Хельсинкского комитета, который был одним из ведущих семинар. «Они должны также использовать более эффективные рычаги для того, чтобы подтолкнуть  Центрально - Азиатские государства и другие страны  бывшего Советского Союза к выполнению международных обязательств по правам человека в их усилиях по борьбе с религиозным экстремизмом», - добавил он.

 

Другие спикеры  семинара:  Джеральд Стаберок, директор Программы Глобальной Безопасности и Верховенства Закона Международного Комитета Юристов (МКЮ); Карина Москаленко, глава  Международного Центра Защиты (Россия) и  Специальный уполномоченный МКЮ; Тин Газивода, координатор Центра прав человека (Хорватия) и член исполнительного комитета Хорватского Хельсинкского комитета.

 

 

Контакты:

Генриетта Шрёдер, пресс-офицер МХФ. Тел.: +43-676-7254829

 

 

Перевод с английского выполнен Алматинским Хельсинкским комитетом